火曜日, 8月 15, 2006

NO?? VA?? WHAT?? / NO VAって??

"Hi, Mayumi, you know 「 NO VA 」don't you?
Its not what you think---
It means No vacation. "

He is a customer at Blue Parrot and a teacher of NOVA
said to me the other day.

I hope you take a holiday on September.

If it was easier to take seretonin perhaps,
we could introduce seretonin gum--

One customer and I were chatting about that.
One customer who is an insurance dealer said:
"Most foreign people who are working in Japan don't acquire health Insurance.
So they will pay a lot of money if they need hospital."

Refer to below if you are interested in that:

「Hi Mayumi,
NOVA って知ってるでしょ? 
でもあのNOVAじゃあないんだよ。
NO VACATION のことさ!」
NOVAの教師が言っていましたっけ。

9月にでも休めると良いですね---

疲れた心と体をそのままにして、
サザエみたいにふたをしていくと、
いつのまにか、鼻の穴も小さくなって
薄い酸素にアップアップ---ってことに。

海辺で一年療養!!なんて宣告されない前に
早めに手をうちたいものです。

「脳内セロトニン・トレーニング」という本があるらしい。
セロトニン・ガムってのもいいなあ、あればだけど---
---ナンテ話をお客さんとしていたら、なんとその方は保険を扱っている方でした。

日本で働いている多くの外国の方は健康保険に入らないので、
いざ入院、となると腰が抜けるほどの支払いになるそうです。

おや、まあ、たいへん!!と興味のある方は下記へどうぞ--

HealthCare Solutions Japan
IMG Travel and Medical Insurance
www.healthcaresolutions.jp
info@healthcaresolutions.jp

0 件のコメント: